DVD disponible en

Amazon.com ($10.99)

NTSC DVD
16:9
Stereo
99 minutos
En Garífuna con subtítulos en Español
UPC 748252627339


SINOPSIS: Ricardo es un profesor de la lengua Garífuna quien vive en Los Ángeles. En su lucha por preservar su cultura y la lengua Garífuna mediante la construcción de una escuela del idioma Garífuna en su pueblo natal en Honduras, se enfrenta a varios obstáculos. Un negocio con su hermano Miguel, diseñado para recaudar fondos para la construcción de la escuela, se pone complicado con los planes de expansión de un complejo turístico cercano. Miguel renuncia cuando se enfrenta a las presiones locales y Ricardo tiene que regresar y confrontar una lucha por los derechos sobre la tierra a la par con su misión educativa. Mientras tanto, tensiones familiares aumentan cuando su esposa Becky está preoccupada al conocer a Gabriel, el nuevo novio de su hija Helena. Paralelismos históricos de la lucha por la tierra contemporánea con la historia de los Garinagu se invocan cuando Elías, el hijo de Ricardo, protagoniza el papel de Satuyé en una obra de teatro sobre la lucha y la muerte del héroe Garífuna y Jefe Supremo José Satuyé y su última resistencia contra el colonialismo británico en la isla de San Vicente en el Caribe en 1795. Filmado en Los Ángeles, California y Triunfo de la Cruz, Honduras, con actores principiantes de Honduras y Belice, tanto Garifunas como mestizos, “Garífuna en Peligro” muestra temas históricos y contemporáneos que enfrenta la comunidad Garífuna, como la perdida de la lengua, problemas de salud y de tierras, y es la primera película de largometraje con una mayoría de su diálogo en Garífuna (una lengua proclamada por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad).

¿Quiénes son los Garinagu (plural de Garífuna)?

Los Garinagu (plural de Garífuna) son descendientes de los caribes, Arawakos y de África Occidental que viven en las regiones costeras de América Central. Ya que se negaron a ser sometidos a la esclavitud, los Garinagu han sabido conservar tanto sus raíces africanas y su herencia indígena, una fusión que resulta en un único grupo étnico considerado indígena de las Américas. En 2001, la UNESCO proclamó la lengua, la danza y la música de los Garinagu como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Sin embargo, a pesar de este reconocimiento en los círculos intelectuales y educativos, la supervivencia de la cultura se encuentra en riesgo debido a la globalización, la pobreza, el SIDA, las medidas discriminatorias de la tierra, y la falta de oportunidades educativas.

Producida y Dirigida y Escrita por: Ali Allie and Ruben Reyes
Año de Producción: 2012
Países de Producción: USA/Honduras
Duración: 99 minutos
Idiomas: 55% Garífuna, 30% Inglés, 15% Español
Subtítulos en: Español (version disponible en Inglés)

Escritor Adicional: William Flores
Productores Asociados: Dudley Augustine, Ben Flores, Jorge Garifuna
Actores: Ruben Reyes, Julian Castillo, Gloria Garnett, Jessica Alvarez, E.J. Mejia, Jr., Luis Martinez, Aubrey Wakeling, Arleny Escobar
Cinematografía: Alí Allié
Edición: Alí Allié, Ruben Reyes, Milton Guity, Katherine Cumpa, Marya Murphy
Musica: Emilio Nuñez & Labaña Maraza, Aziatic, Punta Cartel, Ala Suazo, Rene Crisanto y La Runi Hati, Bodoma, Isabel Flores, Garifuna Records, Bootsy Rankin, Julito Timbalito, Bill Cayetano, Georgette Lambey, Glen Garcia, Nuru, Luisito Martinez, Yanyman, Ruben Reyes

Past Screenings /
Presentaciones Pasadas

London Latin American Film Festival
(November 25, 2012)

New York African Diaspora Film Festival
(December 2 & 5, 2012)

Santa Fe Film Festival
(December 8, 2012)

Best of the New York African Diaspora Film Festival
(January 18, 2013)

San Diego Black Film Festival
(February 3, 2013)

Los Angeles Pan African Film Festival
(February 16, 2013)

Arizona International Film Festival
(April 13 & 28, 2013)
AWARD WINNER: Best Narrative Feature

Athens International Film + Video Festival (Ohio)
(April 14, 2013)

Chicago Latino Film Festival
(April 14 & 16, 2013)

Festival International du Film Panafricain (Cannes, France)
(April 19th, 2013)

Langston Hughes African American Film Festival (Seattle)
(April 19th, 2013)

Boston International Film Festival
(April 20, 2013)
AWARD WINNER: Indie Spirit Special Recognition

Worldfest Houston
(April 21, 2013)
AWARD WINNER: Golden Remi for Docu-Drama

Berlin Black Cinema International
(May 11, 2013)

SALALM Conference
(May 18, 2013)

The Sankofa Salons
African Diaspora Creative Industries Forum (Los Angeles)
(May 25, 2013)

Garifuna Film Festival International (Los Angeles)
(May 25 & 26, 2013)

Zanzibar International Film Festival
(July 4, 2013)

Miami Premiere presented by GarifunaTV
(July 11, 2013)

Belize International Film Festival
(July 12, 2013)

Tour of Southern Belize
(July 12-17, 2013)

Guatemala Premiere (Livingston)
(July 18, 2013)

San Francisco Premiere presented by Beulah Stanley & Culture Productions
(August 22, 2013)

CaribbeanTales Toronto Film Showcase
(September 11, 2013)

Atlanta Premiere presented by Susan Arauz Barnes
(September 25, 2013)

Capital City Black Film Festival (Austin)
(September 27, 2013)

Cine+Mas San Francisco Latino Film Festival
(September 27, 2013)

New York City presented by Teofilo Colon, Jr. of Beinggarifuna.com
(October 2, 2013)

New England Festival of Ibero American Cinema
(October 3, 2013)

Interrogating the African Diaspora
Michigan State University
(October 4, 2013)

Mesoamerican Mosaic at the Newark Public Library
(October 5, 2013)

Muestra Internacional de Cine y Video en Defensa de la Vida y el Territorio (Guatemala)
(October 7, 2013)

Central American Film Experience
California State University, Northridge
(October 16, 2013)

Festival de Cine de Bogota
(October 16-24, 2013)

Tour of Northern Honduras
(October 18-29, 2013)

Festival de Cinema Latino American di Trieste
(October 25, 2013)
AWARD WINNER: Audience Choice

Englewood International Film Festival
(October 26, 2013)

Uptown Film Festival
(November 9, 2013)

BronzeLens Film Festival
(November 9, 2013)

Pitzer College
Transnational Identities Film Series
(November 15)

Charles H. Wright Museum of African American History
& Belize Garifuna Cultural Organization of Michigan
(November 16)

Texas A&M University
Transnational Blackness Series
(November 19)

University of Virginia
& Student Organization of Caribbean Awareness
(November 21)

Festival Cine//B
Santiago, Chile
(November 28)

Bahamas International Film Festival
(December 5 & 6)

Ventana Sur
(December)

Texas Black Film Festival
(February 28)

Soka University of America
(February 28)

Oakland International Film Festival
(April 4)

New England Festival of Ibero American Cinema
(April 24)